• P!nk - Sober

    Salut tout le monde!

    Aujourd'hui je reviens avec une chanson !

    Une vieille chanson même!

    Enfin vieille ... c'est du 2008 quoi x')

    Alors alors, ce matin (17 mai 2015) je recherchais quelques petites chansons à faire chanter à notre chère Rubrub-choupinette (Ruby 666) parce qu'elle voulait que l'on trouve des chansons qu'elle allait chanter!

    ( petite pub bien placée )

    Et en cherchant une chanson qui est vachement plus cool en nightcore, je suis tombée sur Sober de P!nk !

    J'ai voulu l'écouter en normal, et je suis tombée folle amoureuse de cette chanson, que j'écoute en boucle sur Deezer depuis ce matin !

    Sans plus tarder, musique !

    Paroles :

    Je ne veux pas être la fille qui rit le plus fort
    ou la fille qui ne veut jamais être seule
    Je ne veux pas être cet appel à 4 heures du matin
    Car je suis la seule que vous connaissez au monde à ne pas
    être chez elle

    Aahh le soleil est aveuglant
    Je suis encore restée debout
    Oohh, je me rends compte
    Que ce n'est pas comme ça que je veux que mon histoire
    s'achève

    Je suis en sécurité
    Défoncée
    rien ne peut m'atteindre
    pourquoi ai-je l'impression que la fête est terminée
    Aucune douleur
    à l'intérieur
    Tu es ma protection
    Comment puis-je me sentir si bien en étant sobre ?

    Je ne veux pas être la fille qui doit remplir le silence
    Le calme m'effraie car il crie la vérité
    S'il te plaît ne me dis pas que nous avons eu cette
    conversation
    Je ne m'en rappellerai pas, garde ton souffle, car où est
    l'utilité ?

    Aahh, la nuit appelle
    Et elle me chuchote doucement : "Viens et joue"
    Aah, je suis en train de tomber
    et si je me laisse aller, je suis la seule à blamer

    Je suis en sécurité
    Là haut
    rien ne peut m'atteindre
    pourquoi ai-je l'impression que c'est la fin de la fête ?
    Aucune douleur
    à l'intérieur
    Tu es comme la perfection
    Comment puis-je me sentir si bien en étant sobre ?

    Je descends
    je descends,
    je descends
    Je tourne en rond,
    tourne en rond,
    tourne en rond
    Je me cherche ... Sobre


    Je descends,
    je descends,
    je descends
    Je tourne en rond,
    tourne en rond,
    tourne en rond
    Je me cherche ... Sobre

    Quand c'est bon, c'est bon, c'est si bon, jusqu'à ce que
    ça aille mal
    Jusqu'à ce que tu essayes de trouver celle que tu étais
    avant
    Je me suis entendue pleurer, plus jamais
    Détruite dans l'agonie, j'essaie juste de trouver un ami.

    Oooh Ooooh

    Je suis en sécurité
    Défoncée
    rien ne peut m'atteindre
    pourquoi ai-je l'impression que c'est la fin de la fête ?
    Aucune douleur
    à l'intérieur
    Tu es comme la perfection
    Comment puis-je me sentir si bien en étant sobre ?

    Oooh Ooooh

    Je suis en sécurité
    Défoncée
    rien ne peut m'atteindre
    pourquoi ai-je l'impression que c'est la fin de la fête ?
    Aucune douleur
    à l'intérieur
    Tu es comme la perfection
    Comment puis-je me sentir si bien en étant sobre ?

    Comment puis-je me sentir si bien en étant sobre ?
    Dis moi, non non non non aucune douleur.
    Comment puis-je me sentir si bien en étant sobre ?

    Traduction tirée d'ici.

     

    Et voilà ~

    A la prochaine ~♥


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :